TENVİRİL KULUB TERCÜMESİ – MEHMET ALİ ARSLAN

Asırlardır İslam ilim geleneğinde tasavvufî ahlak, fıkhî kaideler ve itikadî meseleler alanında yol gösterici olan Tenvîru’l-Kulûb, büyük âlim Muhammed Emin el-Erbîlî tarafından kaleme alınmış, şimdi ise usta mütercim Mehmet Ali Arslan tarafından ilk kez bu hacimde Türkçe’ye kazandırılmıştır.

🔹 İki cilt hâlinde toplam 1400 sayfa olan bu muazzam eser, kalbin safiyetini ve kulluğun derinliğini arayanlar için eşsiz bir mürşit niteliğindedir.

🔍 Öne Çıkan Özellikleri:

• ✅ Tasavvuf, fıkıh ve akaid konularını harmanlayan kapsamlı içerik,

• ✅ Arapça aslından doğrudan, açık ve anlaşılır bir Türkçe tercüme,

• ✅ Medrese ve ilim halkalarında okutulmaya elverişli düzen,

• ✅ Âlimler, hocalar ve ilim talebeleri için vazgeçilmez bir kaynak.

🎙️ Mehmet Ali Arslan’ın Notu:

“Bu eser sadece zihinlere değil, kalplere de hitap eden bir marifet yolculuğudur. Muhammed Emin el-Erbîlî Hazretleri’nin gönül dünyasındaki derinliği, bu tercümeyle daha fazla gönle ulaşsın istedik.”

📌 Tenvîru’l-Kulûb, geçmişten bugüne medreselerde okutulmuş, ârif gönüllerin yoluna ışık olmuş bir başyapıttır.

✨ Bu eserle birlikte sadece bir kitap değil, bir ilim ve irfan mirası ellerinize ulaşıyor.